niedziela, 20 lipca 2014

Papryki nadziewane kuskusem i soczewicą

Nadziewane papryki to jedno z popularnych letnich dań. Najczęściej nadziewamy je mięsem lub ryżem. Znalazłam jednak ciekawą alternatywę: soczewica i kuskus również sprawdzają się idealnie :) Polecam, bo papryki z takim nadzieniem są lekkie, pyszne i aromatyczne :) 




Składniki:
  • 2 papryki 
  • Pół szklanki zielonej soczewicy 
  • Pół szklanki kuskusu 
  • 2 łyżki posiekanej kolendry
  • 1/2 cebuli 
  • 2-3 łyżki startego sera (użyłam grany)
  • 3-4 suszone pomidory


Przygotowanie:
  • Rozgrzewam piekarnik do 180 stopni Celsjusza. Papryki dokładnie myję, osuszam i przekrawam na pół. Wyciągam środek i nasionka. Połówki papryk układam w naczyniu żaroodpornym i piekę w piekarniku przez około 30 minut. 
  • Soczewicę zalewam wodą i gotuję do miękkości - około 30 minut. Kuskus wsypuję do miseczki i zalewam wrzątkiem. Przykrywam talerzykiem. Po około 10 minutach kuskus jest dobry. 
  • Szykuję dwie miseczki: do jednej wsypuję soczewicę, do drugiej kuskus. Całość doprawiam kolendrą, drobno posiekanymi suszonymi pomidorami i cebulą. Dodaję soli i pieprzu. 
  • Wyciągam papryki z piekarnika. Każdą połówkę nadziewam soczewicą lub kuskusem. Nadziane papryki posypuję serem i zapiekam około 20 minut w temperaturze 180 stopni Celsjusza. Smacznego!



środa, 9 lipca 2014

Idealne na lato ciasto z sezonowymi owocami

Przepis na to ciasto pojawił się na fan page bloga White Plate. Ciasto jest niezwykle proste w przygotowaniu, można do niego dodać te owoce, które akurat mamy w domu. U mnie były to maliny, truskawki, brzoskwinie i czerwone porzeczki. Zachęcam do pieczenia!



Składniki:
  • 100 g masła 
  • 80 g cukru 
  • 3 jajka
  • 1 łyżeczka ekstraktu z wanilii 
  • 230 g mąki 
  • 1,5 łyżeczki proszku do pieczenia 

Dodatki:
  • Sezonowe owoce, wedle uznania: truskawki, maliny, porzeczki, brzoskwinie, śliwki


Przygotowanie:
  • Masło miksuję z cukrem. Dodaję 3 jajka i ekstrakt z wanilii, dokładnie miksuję. Na końcu dodaję mąkę i proszek do pieczenia i mieszam do połączenia składników. 
  • Ciasto wykładam na okrągłą formę. Przygotowuję owoce: brzoskwinie i truskawki kroję na plasterki,  posypuję ciasto malinami, porzeczkami, układam brzoskwinie i truskawki. 
  • Piekarnik nagrzewam do 180 stopni Celsjusza, wkładam ciasto i piekę 50 minut. Pycha!

piątek, 4 lipca 2014

Hambuxy z łososia

Inspiracją dla tego dania był przepis na szwedzkie klopsiki, który znaleźliśmy w książce "30 minut Jamiego". Łososiowe hamburgery są soczyste i aromatyczne, po prostu pyszne!




Składniki (na 4 burgery):

Burgery:
  • 300 g filetu z łososia
  • 2 kromki czerstwego chleba
  • 1 ząbek czosnku 
  • 2 łyżki drobno posiekanej kolendry
  • 2 łyżki drobno posiekanej natki pietruszki 
  • 1/3 papryczki chili 
  • 1 cytryna
  • sól i pieprz


Dodatki:


  • Bułki
  • 2 łyżki majonezu
  • 4-6 umytych liści sałaty
  • 2 łyżki musztardy
  • 1 mała cebulka drobno posiekana
  • 4 plastry żółtego sera (pyszny będzie również cheddar)
  • 2 łyżki ajwaru
  • 1 pomidor pokrojony na plastry
  • 4 korniszony


Przygotowanie:

  • Chleb wkładam do malaksera i miksuję na bułkę tartą. Przesypuję do miseczki. 
  • Następnie do misy malaksera wkładam filet z łososia, dodaję chili, pietruszkę, kolendrę, czosnek, ścieram skórkę z cytryny. Doprawiam solą, pieprzem i miksuję. Masę przekładam do miseczki. Dosypuję 2 łyżki bułki tartej i dokładnie mieszam. Formuję 4 burgery. Na patelni rozgrzewam oliwę i smażę burgery na złoty kolor. 
  • Bułki przekrawam na pół i grilluję na patelni grillowej aż do zrumienienia. 
  • Pomidory i korniszony kroję na talarki, drobno siekam cebulkę. 
  • Spód bułki smaruję majonezem i układam sałatę. Następnie nakładam burger z łososia, który smaruję musztardą, posypuję cebulką i talarkami korniszonka. Ogórki przykrywam żółtym serem, na którym układam pomidor. Całość smaruję ajwarem. Przykrywam hambuxa górną częścią bułki. Hamburgery możemy podgrzać w piekarniku lub od razu szamać :) Smacznego!


poniedziałek, 30 czerwca 2014

Muffinki z truskawkami i kokosową kruszonką

Zaletą tych muffinek jest to, że przygotowuję się je błyskawicznie. Babeczki mają wyborny smak, są wilgotne i smakują wspaniale z truskawkami, chociaż te można z powodzeniem zastąpić malinami czy porzeczkami. Można je więc piec przez całe lato!


Składniki:




Ciasto:
  • 1 szklanka mąki pszennej 
  • 1 łyżeczka proszku do pieczenia 
  • 1/3 szklanki cukru
  • 1/2 szklanki mleka
  • 1 łyżeczka ekstraktu waniliowego 
  • 1 jajko 
  • 1/4 szklanki oliwy z pestek winogron

Kruszonka:
  • 10 g masła
  • 1/3 szklanki mąki 
  • 1/3 szklanki cukru
  • 2 łyżeczki cukru waniliowego do posypania babeczek 

Dodatki:
  • 100 g truskawek umytych i obranych 


Przygotowanie:
  • Do miski wkładam jajko, dodaję mleko, oliwę, ekstrakt z wanilii i wszystko dokładnie miksuję. Następnie do masy wsypuję mąkę, proszek do pieczenia i cukier i miksuję aż składniki dokładnie się połączą. 
  • Formę do muffinek wypełniam papilotkami, które napełniam ciastem do połowy wysokości. Dodaję pokrojone truskawki. 
  • Na końcu przygotowuję kruszonkę: palcami rozcieram masło, mąkę i cukier. Posypuję muffinki kruszonką i cukrem waniliowym.
  • Piekarnik nagrzewam do 180 stopni Celsjusza, muffinki piekę przez 25 minut.

sobota, 28 czerwca 2014

Pyszny łosoś zapiekany w szynce serrano

Od dłuższego czasu fascynowało nas połączenie ryby i szynki. W końcu postanowiliśmy spróbować przyrządzić takie danie. Do ryby postanowiliśmy zrobić kuskus z kolendrą i pomidorami. Idealnym dopełnieniem są warzywa z patelni: groszek, bób i soczewica oraz sałata z buraczkami i pestkami dyni. Wyszła prawdziwa uczta! Mimo wielości dań, przygotowanie zajmuje bardzo niewiele czasu, a ryba przyrządzona w ten sposób smakuje nieziemsko :)



Składniki:

Łosoś:
  • 300 g filetu z łososia
  • 4 plastry szynki serrano (lub innej długodojrzewającej)
  • sól i pieprz 

Kuskus:
  • 1 filiżanka kuskusu
  • 5 pomidorków koktajlowych 
  • 3 suszone pomidory
  • 2 łyżki posikanej kolendry
  • sól i pieprz


Warzywa:
  • 1/2 szklanki groszku zielonego
  • 1/2 szklanki bobu
  • 1/2 szklanki ugotowanej do miękkości zielonej soczewicy
  • 1/2 papryczki chili 


Sałatka:
  • 1/3 główki sałaty 
  • 2 ugotowane buraczki 
  • 50 g sera feta
  • 2 łyżki pestek dyni
  • 1/2 cytryny 
  • 4 łyżki oliwy z oliwek
  • pieprz i sól


Przygotowanie:
  • Filet z łososia przekrawam na pół i doprawiam pieprzem i solą. Każdy kawałek owijam szynką. Rybę układam w naczyniu żaroodpornym i polewam oliwą. Rozgrzewam piekarnik do 200 stopni Celsjusza. Piekę łososia przez 20-25 minut. 
  • Bób i groszek wkładam do małego rondelka i zalewam wodą. Gotuję do miękkości. Odcedzam warzywa. Dodaję zielonej soczewicy i drobno posiekaną papryczkę chili. Całość energicznie mieszam i doprawiam pieprzem i solą.
  • Kuskus wsypuję do miseczki i zalewam gorącą wodą. Gdy kuskus napęcznieje, przekładam go na patelnię. Dodaję suszone pomidory. Zmniejszam ogień do małego. Przed samym podaniem dodaję pomidorki koktajlowe pokrojone na ćwiartki oraz posiekaną kolendrę. 
  • Liście sałaty dokładnie myję i rwę na małe kawałki. Buraczki i fetę kroję w cienkie plasterki, dodaję do sałatki. Oliwę mieszam z sokiem wyciśniętym z połowy cytryny i doprawiam pieprzem i solą. Polewam dressingiem sałatkę. Na wierzch sypię wcześniej uprażone pestki dyni. 
          Smacznego!



poniedziałek, 16 czerwca 2014

Kotleciki z soczewicy w sosie pomidorowym podawane z pitą i sałatką z pomidorów i mięty

Inspiracją dla tego dania stał się przepis na marokańskie kotleciki kefta. Ponieważ jednak nie mieliśmy ochoty na mięso postanowiłam, że klopsiki powstaną z soczewicy. Wyszło pyszne, pożywne danie, w sam raz na letnią pogodę :-) 



Składniki:

Klopsiki:
  • 3/4 szklanki soczewicy zielonej
  • 3/4 szklanki soczewicy czerwonej
  • 1 łyżka posiekanej świeżej kolendry 
  • Sól i pieprz do smaku 

Sos:
  • 1 i 1/2 pomidorów z puszki 
  • 1 łyżeczka nasion kolendry
  • 1 łyżeczka kminu rzymskiego 
  • 1/2 łyżeczki słodkiej papryki 
  • 1/2 łyżeczki ostrej papryki 
  • Sól i pieprz do smaku

Sałatka:
  • 2 pomidory 
  • 1 dymka 
  • 1/2 kostki sera typu feta 
  • 3 łyżki oliwy
  • 2 łyżki posiekanej świeżej mięty 
  • Sól i pieprz do smaku 

Dodatki: 
  • Chlebki pita 
  • Szklanka zielonego, ugotowanego groszku 
  • Gałązki kolendry do podania 
 
 
 
Przygotowanie:

Klopsiki:
Zieloną soczewicę wsypuję do garnka zalewam wodą w proporcji 2:1 i gotuję około 20 minut. Gdy zielona soczewica bedzie al dente, dosypuję czerwonej soczewicy i gotuję całość do miękkości. Ugotowaną soczewicę wysypuję na sitko i bardzo dokładnie odsączam. Masę przekładam do miski i zostawiam do ostygnięcia. 
W tym czasie przygotowuję sos. Rozgrzewam łyżkę oliwy na dużej patelni, dodaję pomidory z puszki. Przyprawy wkładam do moździerza i dokładnie je rozcieram, na końcu dodaję do sosu. Sos zostawiam na wolnym ogniu, tak by odparował nadmiar wody. 
Przestudzoną soczewicę doprawiam świeżą kolendrą, pieprzem i solą, następnie zaczynam formować malutkie klopsiki. Na patelni rozgrzewam sporą ilość oliwy, wkładam klopsiki. Smażę po kilka minut z każdej strony, bardzo delikatnie przewracając, bowiem klopsiki niestety mają tendencję do rozpadania. 


Sałatka:
Pomidory dokładnie myję i kroję w duże kostki, dodaję pokrojony ser, posiekaną dymkę i miętę. Całość polewam oliwą i przyprawiam pieprzem i solą.

Podanie:
Na półmisek wykładam klopsiki, polewam je sosem pomidorowym, obok kładę ugotowany zielony groszek, a całość posypuję kolendrą. 
Każdy chlebek pita rozdzielam na pół i nadziewam klopsikami z soczewicy, sosem, groszkiem i sałatką i zajadam ze smakiem :-) Pycha!




piątek, 13 czerwca 2014

Hambuxy z czerwonej fasoli

Dziś przygotowaliśmy obiad z lekkim meksykańskim akcentem. Akurat zbiegło się to z meczem Meksyk - Kamerun, który obfitował w ciekawe sytuacje ;-)  Ale do rzeczy, przygotowanie tego dania jest niezwykle proste, a fasola po mistrzowsku zastępuje mięso. Zachęcam do spróbowania tej pysznej alternatywy :-)



Składniki:

Burgery:
  • 2 puszki czerwonej fasoli (wykorzystałam jedną puszkę zwykłej czerwonej fasoli i jedną fasoli w sosie chili)
  • 2 łyżki świeżej posiekanej kolendry
  • sól i pieprz

Dodatki:
  • 2 bułki
  • 1 pomidor pokrojony w plastry
  • 4-5 małych korniszonów pokrojonych w talarki
  • 2 liście sałaty
  • 1 cebula dymka (posiekana)
  • 2 łyżeczki majonezu
  • 2 łyżeczki musztardy
  • 2 plastry żółtego sera



Przygotowanie:

Na małej patelni rozgrzewam łyżkę oliwy, następnie wykładam fasolę i duszę do miękkości. Gdy fasola zacznie się rozpadać, ugniatam ją widelcem tak aby powstała gęsta masa. Fasolę trzymam na patelni aż odparuje woda i masa będzie bardzo gęsta. Gotową fasolę przekładam na talerz do wystygnięcia.
Następnie rozgrzewam patelnię grilową, przekrawam bułki i kładę na grilu, by się podgrzały.
Do fasoli dodaję kolendrę, sól i pieprz i dokładnie mieszam. Formuję burgery. Z podanej ilości zrobiłam 4 duże kotlety. Na patelni rozgrzewam 4 łyżki oliwy. Burgery obtaczam w płatkach owsianych, kładę na gorącej patelni i smażę po 4 minuty z każdej strony.
Spód bułki smaruję majonezem, posypuję szczypiorkiem od dymki i układam kolejno: sałatę, burgery, musztardę, żółty ser, korniszony, pomidor i resztę dymki. Nakrywam wierzchem bułki i deliktanie zgniatam. Hambux jest już gotowy do zjedzenia! Smacznego!